O que “SMH” realmente significa? Uma definição + como usá-la



O que diabos "SMH" significa? Aqui está uma definição rápida da abreviação interna popular, além de dicas sobre como e quando usá-la


A internet está repleta de termos e abreviações de gíria. Nós já cobrimos o que XOXO significa, NSFW, Yeete IYKYK mas o que significa “SMH”? SMH é mais popular do que XOXO e NSFW juntos.

Você verá em sites como Reddit, Twitter e Facebook principalmente, e SMH realmente significa SHAKING MY HEAD - também não é uma coisa boa.

Significado e uso de SMH

SMH ou Shaking My Head é frequentemente usado como uma resposta a algo que aconteceu online. É por isso que você tende a vê-lo em redes sociais como Facebook, Reddit e Twitter mais do que em mensagens de texto e bate-papos de mensagens instantâneas.

Por exemplo, algumas notícias podem surgir - uma nova lei ou restrição - e alguém pode postar um link para a história no Twitter com a legenda, SMH.

Significado SMH

Isso indica que eles não gostam da notícia e / ou discordam veementemente dela - balançar a cabeça significa desacordo, constrangimento e / ou resistência a algo.

Por exemplo, você pode ver a foto de uma celebridade fumando e, como não gosta de fumar, pode comentar: Não posso acreditar que [insira o nome da celebridade] ainda está fumando. SMH!

SMH foi projetado como uma maneira rápida de transmitir repulsa, choque e desacordo. Depois de saber o que significa, você também começará a vê-lo em todos os lugares.

Antes de escrever este post, eu continuei vendo, mas não sabia o que significava.

Depois que eu olhei para isso, tudo fez sentido. E porque, na maioria das vezes, as pessoas preferem reclamar das coisas online, é fácil ver porque SMH é um dos abreviações mais usadas na internet.

Eu pensei que “SMH” significa “tanto ódio” !?

Como sempre acontece com as coisas da Internet, há um debate constante sobre o que o SMS realmente significa. Em um acampamento, temos pessoas que acreditam que significa TANTO ÓDIO. No outro campo, eles acreditam que é um padrão para BALANÇANDO MINHA CABEÇA.

De acordo com o Dicionário Urbano, é o último campo que está correto: SMH foi adicionado pela primeira vez ao dicionário online para termos de gíria, abreviações e inicialismos em 2004. E diz que significa BALANÇANDO MINHA CABEÇA.

De onde veio o SMH? Ninguém sabe ao certo; simplesmente apareceu e se tornou popular durante a metade dos anos 2000 (como Justin Bieber).

SMH surgiu ao mesmo tempo que FACEPALM. As duas frases foram impulsionadas pelo surgimento das mídias sociais, memes e gifs. O uso do termo SMH atingiu o pico em 2011, de acordo com o Google Trends, mas o termo ainda é muito usado online hoje.

Como usar SMH

Se você quiser começar a usar SMH em seu arsenal online ou abreviações e inicialismos, não há regras rígidas e rápidas sobre como fazer isso - você pode usá-lo sozinho, no início de uma frase ou no final. A escolha, como diria Marco Pierre White, é sua.

A maioria das pessoas tende a usar SMH em postagens de reação. Normalmente, esses posts de reação são para pessoas fazendo ou sendo flagradas fazendo coisas estúpidas online. Se você frequenta fóruns políticos ou subreddits, verá muitas pessoas usando SMH ao se referir a novas atualizações de notícias.

Como você usa SMH em uma frase?

Usar SMH em uma frase é muito simples. Aqui estão alguns exemplos para você começar:

  • Não acredito que [inserir tópico] aconteceu de novo, smh
  • SMH - Esse é o tipo de atendimento ao cliente que você espera da [inserir nome da marca]
  • Por que os adolescentes sempre usam fones de ouvido. Como TODO O TEMPO. SMH!

Como você pode ver, SMH se encaixa em praticamente qualquer lugar em uma frase. E lembre-se, você pode até mesmo usá-lo sozinho - sem necessidade de sentença.

Richard Goodwin

Richard Goodwin trabalha como jornalista de tecnologia há mais de 10 anos. Ele é o editor e proprietário da KnowYourMobile.

Continue lendo