A Apple TV tem descrições de áudio? E o que é AD?
A descrição de áudio (AD) é menos conhecida do que as legendas ocultas, mas tão essencial.
Será que apple TV Tem descrições de áudio? Essa é uma pergunta que você talvez nunca tenha se feito antes, mas é importante saber a resposta, especialmente se você tem amigos ou familiares que são cegos ou deficientes visuais.
Aqui está tudo o que você precisa saber:
O que é “descrição de áudio”?
A descrição de áudio é um recurso de acessibilidade importante que permite que aqueles que são cegos, com problemas de visão ou outros problemas que afetam sua visão acompanhem melhor e aproveitem o conteúdo em que estão participando.
A descrição de áudio é um texto falado que descreve o que está acontecendo na tela da TV. Isso é importante para os cegos e deficientes visuais porque, embora possam ouvir o diálogo sendo falado, podem não ser capazes de ver a outra ação - algumas das quais podem ser pertinentes à história - que está acontecendo na tela.
É aí que entra a descrição de áudio. Se um filme ou programa de TV suporta descrição de áudio, um narrador falará em voz alta qualquer ação na tela que esteja ocorrendo, que a pessoa que consome o conteúdo pode não ver.
Por exemplo, em um filme de suspense, grande parte da tensão ou da informação pode aparecer visualmente e sem som. Imagine um filme sobre um ladrão na casa de alguém. A cena pode mostrar o ladrão se escondendo na próxima esquina enquanto o personagem principal vai acionar o interruptor de luz, mas se não houver nenhum som indicando que o corneteiro está se escondendo na esquina (embora o público possa vê-lo claramente), como alguém faria algo difícil de vista consegue essa informação?
A descrição de áudio significa que essas informações podem ser transmitidas de forma audível, o que aumenta o prazer do ouvinte com dificuldade de visão e permite que eles sigam melhor o enredo.
Ligue rapidamente a descrição de áudio no Apple TV durante a reprodução de vídeo
Se você já tem o VoiceOver habilitado no seu apple TV, você pode pesquisar rapidamente a descrição de áudio no Google enquanto assiste a um filme ou programa de TV, mesmo depois de ter começado. Veja como:
- Em primeiro lugar, certifique-se de que o VoiceOver está ativado em sua Apple TV em Ajustes> Acessibilidade> VoiceOver (ou use o Siri Remote para ligá-lo dizendo “Ativar VoiceOver”).
- Agora, usando o Siri Remote, pressione o centro do touchpad no controle remoto (segunda geração) ou pressione o centro do touchpad no controle remoto (primeira geração).
- Isso ativará rapidamente a descrição de áudio. Pressione novamente para desativar a Descrição de áudio.
Ativar a descrição de áudio em todo o sistema na Apple TV
Se você é alguém com quem mora é cego ou tem problemas de visão, provavelmente será melhor deixar a Descrição de áudio ativada o tempo todo na Apple TV. Isso significa que a descrição de áudio será reproduzida (se disponível) sempre que você assistir a um programa de TV ou filme na Apple TV.
Veja como:
- Na Apple TV, abra o aplicativo Configurações.
- Selecione Acessibilidade.
- Selecione Descrições de áudio.
Como descobrir quais programas de TV e filmes são compatíveis com a descrição de áudio
O aplicativo Apple TV lista a maioria dos programas de TV e filmes com descrição de áudio. Para descobrir que fa show ou filme é compatível com o recurso, faça o seguinte:
- Abra o aplicativo de TV na Apple TV.
- Selecione um programa de TV ou filme para que sua tela de informações apareça.
- Na página de informações do programa ou filme, procure o logotipo “AD” próximo à descrição. Isso informará que o conteúdo é compatível com a descrição de áudio.
E verifique A Apple TV tem legendas? Não se esqueça de olhar para Como fazer download de podcasts da Apple para o Apple Watch! Além disso, verifique Como fazer download de vídeos Hulu (filmes e programas de TV)! E não se esqueça de descobrir Como obter os protetores de tela da Apple TV no seu Mac! E confira A Apple vai fazer uma TV?
E dê uma olhada em Como assisto à Major League Baseball no Apple TV+? E verifique Como parar as notificações do teclado da Apple TV no iPhone! Além disso, confira tvOS 16: todos os novos recursos, data de lançamento e dispositivos compatíveis!
