Cómo utilizar la aplicación de traducción de Apple en iOS 14

El sistema operativo iOS 14 del iPhone está trayendo un montón de nuevas funciones al teléfono inteligente de Apple, desde una interfaz de llamadas rediseñada hasta un nuevo diseño de pantalla de inicio. Sin embargo, iOS 14 también presenta otra aplicación dedicada creada por Apple, una llamada simplemente Translate.

Conoce la nueva aplicación de traducción

De todas las cosas que Apple introdujo en iOS 14, la aplicación Translate fue probablemente la más inesperada. Después de todo, no parece un segmento tecnológico en el que Apple haya expresado interés alguna vez. Y ya hay actores importantes en el mercado de aplicaciones de traducción de idiomas, incluidos Google y Microsoft.

Y ahora, bueno, Apple. Al presentar la aplicación, Apple dijo: “Translate está diseñada para ser la mejor y más fácil aplicación para traducir conversaciones, ofreciendo una traducción rápida y natural de voz y texto entre 11 idiomas diferentes. El modo en el dispositivo permite a los usuarios experimentar las funciones de la aplicación sin conexión para la traducción privada de voz y texto ".

El beneficio MASIVO de la aplicación de traducción de Apple (frente a otras)

Si bien la mayoría de las aplicaciones de traducción hacen lo mismo (traducir texto escrito o hablado a otro idioma), Apple tiene una gran ventaja sobre la competencia. ¿Por qué? Porque, como menciona la declaración de Apple anterior, Translate permite una opción de traducción en el dispositivo. Eso significa que su iPhone está procesando localmente la traducción. En otras palabras, el texto que escribe o habla no se envía a los servidores de Apple para traducirlo.

Esta traducción en el dispositivo significa que nunca tendrá que preocuparse de que Apple (o cualquier otra persona) sepa lo que está traduciendo. Tenga en cuenta que este modo de traducción en el dispositivo requiere que descargue los paquetes de idiomas en su iPhone. Si no lo hace, sus traducciones se enviarán a los servidores de Apple para su procesamiento.

Cómo usar la nueva aplicación de traducción de iOS 14

Usar la nueva aplicación Translate es bastante sencillo. He aquí cómo hacerlo:

1. Inicie la aplicación Traducir.
2. En la pantalla principal, toque los botones de arriba para seleccionar de qué idioma desea traducir (por ejemplo, inglés) y a qué idioma desea traducir (por ejemplo, español).
3. A continuación, toque el campo de entrada de texto y escriba (o pegue) el texto que desea traducir. Alternativamente, toque el botón del micrófono y diga las palabras o la frase que desea traducir.
4. Cuando haya terminado de escribir o hablar, la traducción aparecerá en la mitad inferior de la pantalla sobre el texto original en su idioma. La aplicación Traductor también pronunciará el texto traducido.
5. Para que la aplicación vuelva a pronunciar el texto traducido, puede tocar el botón de reproducción en la ventana del texto traducido.

Cosas a tener en cuenta sobre la aplicación Translate

La aplicación Translate en realidad tiene un montón de otras características interesantes. A continuación, presentamos algunos ejemplos:

• Modo de conversación: este modo se activa cuando gira su iPhone de lado (modo horizontal). Hacer esto permitirá que dos oradores diferentes tengan una conversación traducida usando el mismo iPhone.
• Modo en dispositivo: Como se mencionó anteriormente, Translate presenta un modo en el dispositivo. Este modo le permite descargar paquetes de idiomas directamente a su iPhone para que pueda traducir conversaciones en el dispositivo. El modo en el dispositivo no solo le brinda privacidad, sino que también significa que puede traducir conversaciones incluso si no tiene una conexión a Internet.
• Favoritos: Esta es una herramienta útil que le permite marcar las traducciones como favoritas, para que pueda consultarlas rápidamente nuevamente.
• Modo de atención: Otra característica interesante: el modo de atención te permite usar básicamente el iPhone como una gran tarjeta de memoria flash. Solo muestra el texto traducido en letras grandes para que el hablante extranjero pueda leer fácilmente lo que ha traducido.

Michael Grothaus

Novelista y experto en Apple, Michael Grothaus ha estado cubriendo tecnología en KnowYourMobile durante la mayor parte de 10 años. Antes de esto, trabajó en Apple. Y antes de eso, fue periodista de cine. Michael es un autor publicado; su libro Epiphany Jones fue votado como una de las mejores novelas sobre Hollywood por Entertainment Weekly. Michael también es escritor en otras publicaciones, incluyendo VICIO y  Empresa rápida.

Los comentarios están cerrados.